65m w Kyoto

Posted 1 CommentPosted in Japoński dom, Kyoto

Kiedy jestem kilka dni w Kyoto, zwlaszcza z rodziną, wynajmuję małą machiyę. Machiya (町家/町屋) to tradycyjny drewniany dom miejski, w zabudowie szeregowej. Zazwyczaj ma wąski i głęboki plan, parter i jedno piętro. Ostatnio mieszkałam w takim uroczym domku, który ma tylko 65m kw, ale wszystko, […]

Morioka. Zmierzch domeny

Posted 2 komentarzePosted in Tohoku, Zamki

Czasy, kiedy zamek klanu Nanbu domeny Morioka górował nad miastem, mamy już dawno za sobą. Dziś pozostały już tylko szczątki murów i jeden magazyn (kura), a cały teren został zamieniony w nijaki Iwate Park.     Miejscówka na siedzibę klanu jest jednak przepyszna, bowiem okolicę […]

Kobe. Hanami przy dworcu

Posted Leave a commentPosted in Kansai, Pory Roku, Zwyczaje

Hanami to czas kwitnących wiśni (sakur), absolutnie uwielbiany i wspaniale celebrowany przez Japończyków. To czas biesiad, radości i zachwytu delikatnymi kwiatami, które są metaforą ulotnej natury życia. To też melancholijne “5 minut” łapania tego co TU I TERAZ, co za chwilę przeminie… na co trzeba będzie czekać kolejny długi rok. […]

Góra Omuro

Posted Leave a commentPosted in Chubu, Wulkany

Wiało nieludzko, ale przecież nie mogłam przegapić okazji i, przy okazji nauki w Ito, nie odwiedzić tajemniczej góry Omuro. Omuro (大室山, Ōmuroyama) to stary wulkan stożkowy w pobliżu wschodniego wybrzeża Półwyspu Izu, na południe od Ito. Ma kształt gigantycznej, odwróconej miski ryżu. Tą piękną sylwetkę […]