Do Unzen Onsen wybrałam się przy okazji pobytu w Shimabara i szkolenia Shin Kao. Rankiem wpakowałam się w autobus i ruszyłam do miasteczka na zboczu wulkanu. Moi nauczyciele czekali już na miejscu, gotowi poddać mnie różnym kuracyjnym torturom. Tym razem miałam wzmocnić nerki i wyleczyć […]
Kocham wulkany miłością trudną i niezrozumiałą, ciągnie mnie tam totalnie. Tym razem upatrzyłam sobie Zao w Tohoku. Nie było więc odwrotu. Zao (蔵王山, Zaōsan) to, częściowo czynne, wulkaniczne pasmo górskie na granicy prefektur Yamagata i Miyagi. Skrywa przepiękne jezioro kraterowe Okama (jap. 御釜), sekretny cel […]
Jak na prawdziwe dziecko ojca-sportowca przystało, za sportami nigdy nie przepadałam. Zwłaszcza zimowymi. No ale przecież zimą towarzystwo jeździ na narty. Zatem trzeba. I trzeba to wręcz kochać. Moje pierwsze czerwone fishery założyłam w liceum. Tak, wiem, późno. Tak, nie miałam może już szansy jeździć […]
Hakone wspominam z wyjątkową czułością, bo tam właśnie spędzałam ostatni japoński czas przed wiadomym szaleństwem. Poza tym Hakone kochamy chyba wszyscy za to, że jest częścią niesamowitego Parku Narodowego Fuji-Hakone-Izu, i znajduje się mniej niż sto kilometrów od Tokyo. Jest doskonałym miejscem wypadowym ze stolicy, ma […]
Do Kagoshimy przyjechałam na szkolenie. Miałam jeszcze do wyboru Tokyo, co byłoby wygodne i oszczędziłoby mi męczącej, parunastogodzinnej, przeprawy na południe, ale kiedy dowiedziałam się, że miejscem kursu jest sama Sakurajima, nie miałam żadnych wątpliwości, że chcę pojechać właśnie tam. Sakurajima (桜 島) to jeden […]
Wiadomo, że Fuji to najwyższa góra Japonii i samotny wulkan. Coś więcej?… 1. Góra Fuji ( 富士山, Fujisan) znajduje się na wyspie Honshiu w Japonii, w pobliżu wybrzeża Pacyfiku, 100 km na południowy zachód od Tokyo, i można ją zobaczyć z miasta w pogodny dzień. […]
Hokkaido z początkiem roku zyskuje na urodzie. Staje się wulkaniczną krainą śniegu. Rodzi to dosyć ekstremalne zestawienia, bo przecież ogień i lód nie powinny iść w parze. A idą. Zwłaszcza w Noboribetsu! Noboribetsu Onsen (登別温泉) jest najbardziej znanym kurortem termalnym Hokkaido, oferującym aż jedenaście różnych […]
W weekend znów odezwał się Aso! To największy czynny wulkan w Japonii i jeden z największych na świecie. Znajduje się w prefekturze Kumamoto na Kyushu. Wybuchł w sobotę, wcześnie rano, wyrzucając potężną chmurę popiołu w bezchmurne niebo. Od razu ogłoszono trzeci, najwyższy stopień alarmu, ostrzegając ludzi […]
Aogashima to najmniejsza i najbardziej odizolowana wioska w Japonii. Leży na wulkanicznej wyspie o tej samej nazwie (a w zasadzie w samym czynnym wulkanie!), na morzu Filipińskim, dokładnie 358km na południe od Tokyo. Ma ok 150 mieszkańców. Ostatnia erupcja miała miejsce pod koniec XVIII wieku, wielu mieszkańców […]