HonshiuŚwiątynieZen

Zen w Kamakurze

sanmonwszystkiegojaponskiego

Do Kencho-ji dotarliśmy po 20-minutowym spacerze ze stacji Kita Kamakura. Z dala od zgiełku miasta, przy ujściu malowniczej doliny, pośród starych drzew, przepiękna majestatyczna brama Sanmon subtelnie obwieściła nam przybycie do celu. Aż podskoczyłam z radości na praktykę Zen w tak cudownym i znakomitym miejscu.

Kencho-ji (建長寺) jest najwyższą rangą Rinzai-zen świątynią w całej Japonii. Została zbudowana w 1253 roku jako pierwszy i jedyny ośrodek szkoleniowy Zen. Kapłanem-założycielem był, przybyły prosto z Chin, Rankei Doryu. Śmiało więc można powiedzieć, że przeniesienie Zen z Chin do Japonii odbywało się (między innymi) w prostej linii przez Kamakurę!

Buddyzm ZEN to przede wszystkim dwa jego główne odłamy: Soto (Soto-zen) i Rinzai (Rinzai-zen). Oba wywodzą się z Chin i zostały zaszczepione na grunt japoński w XIII wieku.  Zen Soto, bardziej przypisywany praktyce zwyczajnych ludzi, który został przekazany przez Dogena, podkreśla rolę medytacji zen (zazen) i uważa ją za najważniejszy sposób, aby osiągnąć oświecenie. Najważniejszą świątynią Soto-zen jest Sōji-ji w Tsurumi (Yokohama). Rinzai-zen, którego przedstawicielem był właśnie Doryu, (a główną siedzibą jest właśnie Kencho-ji w Kamakurze), bardziej związany z klasą samurajów, kładzie większy nacisk na praktykę koanów, czyli paradoksalne pytania, na które nie ma racjonalnych odpowiedzi.

Każdy, kto praktykuje japoński ZEN powinien, jeśli oczywiście ma możliwość, chociaż raz odwiedzić obie te wspaniałe świątynie. W Kencho-ji można uczestniczyć w zazen (坐禅) regularnie w każdy piątek i sobotę o 5:00 rano i o 17:00, a dwa razy w roku odbywa się dłuższa praktyka seshin. To w języku japońskim. Na terenie świątyni odbywa się też zazen-kai (坐禅会) w języku angielskim, raz na trzy miesiące. Najbliższe spotkanie dla gaijinów – już 22 lutego 2017, a następne 12 maja. Zbiórka o 13:00! Zazen-kai dla świeckich praktykujących odbywa się w budynku Hojo. Właściwe Zen-Do (oficjalna sala do praktyki zazen) znajduje się w klasztorze po prawej stronie kompleksu, Tokygetsu-ro, jednak jest on niedostępny dla postronnych, mieszkają tam tylko mnisi.

2-butsu-denwszystkiegojaponskiego 3-butsuden-hattowszystkiegojaponskiego

Oficjalne ceremonie buddyjskie w Kencho-ji mają miejsce w najważniejszych starych budynkach: Butsu-den (czyli Pawilonie Buddy) lub w Hatto (czyli Pawilonie Dharmy). Na co dzień są one otwarte dla zwiedzających. W Pawilonie Buddy jest ciekawy drewniany posąg Bodhisattwy Jizo. Dawniej, jeszcze przed wybudowaniem świątyni, było to miejsce egzekucji, zwane Jigokudani (地獄谷), Doliną Piekła. Jizo do dziś pomaga zbłąkanym, cierpiącym i tułającym się przez wieki, duszom odkupić wszelkie dawne przewinienia. W Hatto zaś warto zwrócić tu uwagę na dwie rzeczy: osobliwego ascetycznego Buddę uchwyconego w nieustającej medytacji (prezent od rządu Pakistanu z 2005 roku) i wielkiego smoka spoglądającego z sufitu. W buddyzmie smoki są symbolem nauki.

4-butsu-dejizowszystkiegijaponskiego 5-kencho-jiwszystkiegojaponskiego 6-hattosmokwszystkiegojaponskiego 7-hattosmok1wszystkiegojaponskiego

To, co jest istotą i esencją zen, czyli zazen (rodzaj siedzącej medytacji) odbywa się w Hojo, zwanym też Ryuoh-den. Kiedyś to były pomieszczenia mieszkalne głównego kapłana, ale teraz to główne miejsce do treningu zen. W całym kompleksie Hojo obowiązuje zakaz noszenia butów. Główną salę otacza drewniany zadaszony chodnik, tam zwykle odbywa się kinhin 経行 – medytacja w ruchu.  Siedzenie zazen zazwyczaj obejmuje 3 rundy po 15 minut (dla początkujących) lub 30 minut (dla zaawansowanych) przeplatane rundami kinhin dookoła hojo, co jest wyczekiwaną prawdziwą ulgą dla zdrętwiałych nóg!
Siedzimy na niebieskich wygodnych zabutonach, w pozycji skrzyżnej, z rękami splecionymi w dharmadhatu-mudrę. Plecy proste, oczy otwarte, wpatrzone swobodnie w punkt położony około metra przed nami, na podłodze. Jak nakazuje tradycja Rinzai, wszyscy skierowani są twarzami do środka sali. (w tradycji Soto siedzi się twarzą do ściany). Z otępienia lub roztargnienia wybija nas co jakiś czas niezastąpione keisaku (警策), które jest tu używane z wyczuciem i stanowczością. Keisaku to płaska deseczka wykonana z dębu lub kasztanowca, którą mnich, uderzając odpowiednio w ramię, przywołuje czujność umysłu podczas zazen. W Kencho-ji klepnięcia keisaku są dość twarde, ale łagodne, wspaniale dyscyplinują, próbujące dryfować po Hojo, myśli. Po medytacji wszyscy uczestnicy wspólnie mogą śpiewać sutry. Bez obaw, dla gaijinów są śpiewniki wydrukowane w romaji, wystarczy czytać głoski. Uwielbiam śpiewanie sutr, zawsze niecierpliwie wyczekuję Sutry Serca (Hannya Shingyo). Kto chce posłuchać jej po japońsku – proszę bardzo :)))) Spotkanie kończy się wspólną herbatą i luźnymi pytaniami do prowadzącego.

8-wejscie-do-szkolywszystkiegojaponskiego9-zenstudywszystkiegojaponskiego 10-zenstudywszystkiegojaponskiego 11-hojowszystkiegojaponskiego 12-hojowszystkiegojaponskiego 13-hojowszystkiegojaponskiego 13-zazen-hojowszystkiegojaponskiego 14kinhinwszystkiegojaponskiego 15-zazen-hojowszystkiegojaponskiego 16-kolo-dharmy

Można oczywiście darować sobie ten cały formalny zen, i po prostu usiąść w spokoju na ławeczce i zatonąć w pięknie ogrodu. Prawdziwie niebiański spokój przyniesie patrzenie na staw Shin-ji Ike.
Ogromny wspaniały teren Świątyni skrywa różne urocze zakamarki. Jest tu oryginalny stary Bonshō (dzwon świątynny), który został odlany w 1255 roku, nosi sygnaturę samego założyciela, Rankei Doryu, i dlatego został uznany za Skarb Narodowy. Uwagę zwraca też niesamowita brama Karamon (唐門), bijąca po oczach złotymi okuciami, z pozoru nieprzystająca skromnym świątyniom zen. Wszystko ma tu jednak swoje uzasadnienie, to brama paradna, otwierana jedynie dla konwojów cesarskich. Ciekawostką jest, że zarówno Karamon, jak i Butsuden nie wyrosły na terenach Kencho-ji, ale, dopiero dobre 400 lat po jej zbudowaniu, przeniesiono je tu, kawałek po kawałku, z Tokyo, z innej przepysznej świątyni: Zojo-ji.

17-ogrodshin-ji-ikewszystkiegojaponskiego 18-tokygetsu-rowszystkiegojaponskiegoi 19-daikuriwszystkiegojaponskiego 20-karimonwszystkiegojaponskiego 21-karimonwszystkiegojaponskiego 22-jalowcewszystkiegojaponskiego

Spacerując po świątynnym kompleksie nie sposób nie zauważyć nieprawdopodobnych, rozłożystych starych, jałowców, przywiezionych tu 750 lat temu przez pierwszego arcykapłana Doryu. Tak, jak z małych sadzonek wyrosły ogromne silne drzewa, tak samo zakiełkowały ziarna ZEN rzucone na jakże podatny grunt.

34 thoughts on “Zen w Kamakurze

  1. I’m very happy to find this website. I wanted to thank you for your time due to this wonderful read!!
    I definitely loved every bit of it and i also have you saved
    as a favorite to see new things on your website.

    Can I simply say what a comfort to uncover somebody who genuinely understands what they are talking about on the web.
    You actually realize how to bring a problem to light and make it
    important. More and more people really need to check this out and understand this side
    of your story. I can’t believe you aren’t more popular given that you surely have the gift.

    Good article. I definitely appreciate this website.
    Keep writing!

    It’s hard to come by experienced people for this topic, however, you seem like you know what you’re talking about!
    Thanks

    You need to take part in a contest for one of the
    best sites on the web. I will recommend this
    blog!

    A fascinating discussion is definitely worth comment.
    I do think that you ought to publish more about this subject matter, it may not be a taboo subject but usually people do not speak about such topics.
    To the next! Kind regards!!

    Hi there! I just would like to offer you a huge thumbs up for your great information you
    have got here on this post. I’ll be returning
    to your blog for more soon.

    When I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment
    is added I recieve four emails with the same comment.
    There has to be an easy method you are able to remove me
    from that service? Thanks!

    Next time I read a blog, I hope that it does not fail me as much as this particular one.
    After all, I know it was my choice to read through, but I truly thought you would have something useful to talk about.
    All I hear is a bunch of crying about something that you could possibly
    fix if you were not too busy seeking attention.

    Spot on with this write-up, I absolutely believe this amazing site needs much more attention. I’ll
    probably be returning to read more, thanks for the
    info!

    You are so awesome! I do not suppose I’ve truly read through anything
    like that before. So good to discover another person with a
    few original thoughts on this subject matter. Really..
    thanks for starting this up. This site is one thing that
    is needed on the web, someone with a little originality!

    I love reading an article that can make men and women think.

    Also, thank you for permitting me to comment!

    This is the perfect webpage for everyone who wants to understand this topic.

    You know so much its almost hard to argue with you (not that
    I actually will need to…HaHa). You definitely put a
    fresh spin on a topic which has been discussed for years.

    Great stuff, just wonderful!

    Aw, this was a very good post. Taking the time
    and actual effort to create a top notch article… but
    what can I say… I put things off a lot and don’t seem to
    get anything done.

    I’m impressed, I must say. Rarely do I encounter a blog that’s
    both educative and interesting, and let me tell you, you
    have hit the nail on the head. The problem is something which not enough people are speaking intelligently
    about. I am very happy I found this in my hunt
    for something concerning this.

    Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I
    am having difficulties with your RSS. I don’t know the reason why I am unable to subscribe to it.
    Is there anybody else getting the same RSS problems?
    Anyone who knows the answer can you kindly respond? Thanx!!

    An impressive share! I’ve just forwarded this onto a colleague
    who has been conducting a little homework on this.
    And he actually ordered me dinner simply because I stumbled upon it for him…
    lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!!
    But yeah, thanx for spending some time to discuss this matter here on your internet site.

    After looking at a number of the blog posts on your web site, I
    really like your technique of writing a blog. I book-marked
    it to my bookmark webpage list and will be checking
    back in the near future. Take a look at my website too and tell me how you
    feel.

    This website certainly has all of the information I needed concerning this subject and didn’t
    know who to ask.

    There is certainly a great deal to find out about this subject.
    I really like all the points you have made.

    You’ve made some good points there. I checked on the net for more information about the issue and
    found most people will go along with your views on this web site.

    Nice post. I learn something totally new and challenging on websites
    I stumbleupon on a daily basis. It will always be helpful to read content from other authors and practice a little something from other web sites.

    I blog quite often and I really thank you for your information. Your article has truly peaked my interest.
    I am going to book mark your site and keep checking for new details about once a week.
    I subscribed to your RSS feed too.

    Pretty! This was a really wonderful article. Many thanks for providing this info.

    Greetings! Very useful advice in this particular article!
    It is the little changes that will make the largest changes.
    Thanks for sharing!

    Hi there! This article couldn’t be written much better!
    Reading through this post reminds me of my previous roommate!

    He constantly kept talking about this. I most certainly will forward this
    post to him. Pretty sure he’ll have a very good read.
    Thank you for sharing!

    Hello, I do think your website could be having internet browser compatibility problems.

    Whenever I look at your website in Safari, it looks fine however,
    if opening in Internet Explorer, it’s got some overlapping
    issues. I simply wanted to give you a quick
    heads up! Other than that, wonderful blog!

    Having read this I thought it was rather informative. I appreciate you finding the time and effort to
    put this short article together. I once again find myself spending a lot of time both reading and leaving comments.
    But so what, it was still worthwhile!

    Hi there! I could have sworn I’ve been to your blog before but after looking at many of the posts I
    realized it’s new to me. Anyhow, I’m certainly happy I discovered it and I’ll be book-marking it and checking back often!

    I needed to thank you for this good read!!
    I absolutely loved every little bit of it. I have you bookmarked to look at new stuff you post…

    Hi, I do think this is a great blog. I stumbledupon it 😉 I am
    going to revisit once again since i have book-marked it.

    Money and freedom is the best way to change,
    may you be rich and continue to guide other people.

    Your style is unique compared to other folks I have read stuff from.
    Thank you for posting when you’ve got the opportunity,
    Guess I will just bookmark this blog.

    I was able to find good info from your articles.

    Good article! We are linking to this particularly great article on our site.
    Keep up the good writing.

    This is a great tip particularly to those new to
    the blogosphere. Simple but very precise information… Thanks for sharing this one.
    A must read article!

    I couldn’t resist commenting. Exceptionally well written!

    Saved as a favorite, I really like your site!

    Good article. I will be going through some of these issues as well..

    Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this
    post plus the rest of the website is also really good.

    Great web site you’ve got here.. It’s difficult to find
    high quality writing like yours these days. I truly appreciate individuals like you!
    Take care!!

    This is a topic that is near to my heart… Cheers! Where are your contact details though?

    I seriously love your blog.. Great colors & theme.
    Did you develop this web site yourself? Please reply back as I’m trying to create my very own blog
    and would like to find out where you got this from or just what
    the theme is called. Many thanks!

    I love it when people get together and share ideas. Great site, continue the good work!

    Good info. Lucky me I came across your website by chance
    (stumbleupon). I’ve saved it for later!

    This site was… how do I say it? Relevant!! Finally I’ve found something which helped me.
    Appreciate it!

    Everything is very open with a very clear clarification of the
    challenges. It was truly informative. Your website is extremely helpful.
    Many thanks for sharing!

    I have to thank you for the efforts you have put in writing
    this site. I really hope to check out the same high-grade content from you later on as well.
    In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get
    my own site now 😉 https://twitter.com/safewellmart

  2. Hi! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  3. I do love the way you have presented this particular challenge and it does provide us a lot of fodder for thought. However, coming from what precisely I have witnessed, I simply wish as other responses stack on that people today keep on point and not get started upon a soap box regarding some other news du jour. Yet, thank you for this fantastic piece and even though I do not really agree with this in totality, I respect your standpoint.

  4. Someone essentially help to make seriously articles I would state. This is the very first time I frequented your web page and thus far? I amazed with the research you made to create this particular publish incredible. Magnificent job!

  5. I was very pleased to uncover this web site. I want to
    thank you for ones time due to this fantastic read!!
    I definitely appreciated every bit of it and i also have you saved to fav to look at new information on your blog.

  6. Hi there are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any coding
    knowledge to make your own blog? Any help would be really appreciated!

  7. An intriguing discussion is definitely worth comment. I do think that you
    need to publish more about this subject, it might not be a taboo subject but generally folks don’t
    talk about these issues. To the next! Cheers!!

  8. Thanks a lot for sharing this with all of us you really recognise what you’re talking
    approximately! Bookmarked. Kindly also talk over with my web site =).
    We will have a link exchange agreement among us

  9. This is the correct blog for anyone who wants to seek out out about this topic. You notice a lot its almost hard to argue with you (not that I really would want…HaHa). You definitely put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Nice stuff, simply great!

  10. magnificent publish, vsry informative. I ponder whyy the other
    experts of this sector doo not ralize this. You
    should continue your writing. I am sure, you’ve a great readers’ base already!

  11. I am curious to find out what blog system you have been working
    with? I’m experiencing some small security issues with my latest website and I’d like to find something more
    risk-free. Do you have any recommendations?

    1. Hi, I work on WordPress platform, it is really good, but they have not really good spam/protection.
      – or maybe I don’t know anything about it and somebody can suggest anything!

  12. My partner and I absolutely love your blog and find almost all of your post’s to be just what I’m looking for. can you offer guest writers to write content in your case? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a number of the subjects you write with regards to here. Again, awesome blog!

  13. Great blog! Do you have any suggestions for aspiring writers? I’m hoping to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you suggest starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m totally overwhelmed .. Any ideas? Kudos!

  14. Hey! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this article to him. Fairly certain he will have a good read. Many thanks for sharing!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *